effect of drug примеры
- Toxicology is the study of hazardous effects of drugs and poisons.
Токсикология изучает опасные эффекты лекарств и ядов. - THE ROAD OUT Only Scientology can fully handle the effects of drugs.
Только Саентология способна полностью устранить последствия употребления наркотиков. - No nation has remained immune to the devastating effects of drug abuse.
Ни одно государство не оказалось защищенным от пагубных последствий злоупотребления наркотиками. - The devastating physiological effects of drugs are the subject of newspaper headlines routinely.
С первых полос газет не сходят сообщения о разрушительном физиологическом действии наркотиков. - Dr. Beatriz Villarreal educates a Latino immigrant community on the dangerous effects of drugs.
Доктор Беатрис Вилларреал обучает испаноговорящее иммигрантское сообщество о губительном влиянии наркотиков. - To compensate for the effect of drugs, drug can faster and more lasting effect.
Возмещать потерю влияние лекарств, лекарства может более быстро и больше долговременного последствия. - A former addict leads a movement to educate others on the devastating effects of drugs.
Бывшая наркозависимая возглавляет движение, чтобы просветить людей о разрушительном воздействии наркотиков. - In Italy’s experience, programmes to reduce the damaging effects of drugs have had a solid impact.
В Италии программы уменьшения разрушающего воздействия наркотиков приносят положительные результаты. - Look around your environment and note examples of the effects of drug use in society.
Посмотрите вокруг в своем окружении и найдите примеры последствий употребления наркотиков в обществе. - Public awareness of the adverse effects of drugs was raised through intensive, high-profile education.
Уровень общественной осведомленности о негативных последствиях наркотиков повысился благодаря интенсивным, привлекающим значительное внимание общественности просветительским кампаниям. - They can be for example replaced with symptoms of a wide range disease or therapeutic effects of drugs.
Это может быть, например, путают с симптомами многих заболеваний или терапевтических эффектов препаратов. - The effects of drug and alcohol abuse on such violence required more action and closer monitoring.
Последствия наркомании и алкоголизма с точки зрения проявления такого насилия требуют больше внимания и более пристального контроля. - His Government had also worked to sensitize the population to the dangers and harmful effects of drugs.
Правительство его страны также провело работу по информированию населения об опасности и вредных последствиях употребления наркотиков. - We in the Bahamas know first-hand the debilitating effect of drugs on a country and on its people.
Мы, на Багамах, на себе испытали пагубные последствия наркотиков для нашей страны и ее народа. - His Government was especially concerned about the effects of drug abuse on children and on women of child-bearing age.
Его правительство испытывает особую озабоченность по поводу последствий наркомании для детей и женщин репродуктивного возраста. - Awareness on the harmful effects of drugs and alcohol should be generated in the workplace without any inhibitions.
Осведомленность о вредных последствиях употребления наркотиков и алкоголя должна быть сгенерирована на рабочем месте без каких-либо торможений. - Campaigns had been initiated to increase awareness, particularly among the young generation, of the harmful effects of drug abuse.
Началось осуществление кампаний по повышению информированности, в первую очередь среди молодежи, о вредных последствиях злоупотребления наркотиками. - Without workable methods to handle the effects of drugs, many people are doomed to live in chemical shackles.
Без действенных методов устранения последствий употребления наркотиков многие люди обречены на жизнь в кандалах, скованных из химических веществ. - They should also undertake programmes that inform young people about the adverse effects of drug, alcohol and tobacco addiction.
Кроме того, они должны осуществлять программы, информирующие молодых людей о пагубном воздействии наркомании, алкоголизма и курения табака. - The effect of drug trafficking on the institutions in the country and the region has been quite rightly compared to a cancer.
Наркобизнес и его воздействие на институты страны и региона были справедливо уподоблены раковой опухоли.